- Jahrgang 2021 (2021)
- Vol. 2021 (2021)
- >
- Ausgabe 74
- Nr. 74
- >
- Seiten 37 - 60
- pp. 37 - 60
The Terms manzila, maǧrā, mawḍiʿ, mawqiʿ, makān and maqām in Sībawayhi's Book
Seiten 37 - 60
DOI https://doi.org/10.13173/zeitarabling.74.0037
We offer a new division and some new interpretations of six common terms occurring in the
1 BAALBAKI, R. (2008): The Legacy of the Kitāb. Leiden, Brill.
2 BLOOMFIELD, L. (1953): Language. New York: Holt. BOHAS, G., GUILLAUME, J.P., and KOULOUGHLI, D.E. (1990): The Arabic Linguistic Tradition. London and New York: Routledge.
3 CARTER, M.G. (1973): An Arab Grammarian of the Sixth Century. In: Journal of the American Oriental Society, 93:146-157.
4 CARTER, M.G. (2004): Sibawayhi. London/New York: I.B. Tauris.
5 CARTER, M.G. (2007): The Origin of Arabic Grammar. In BAALBAKI, R. (ed.): The Early Islamic Grammatical Tradition. Burlington: Ashgate, 1-26.
6 CARTER, M.G. (2016): Sībawayhi's Principles: Arabic Grammar and Law in Early Islamic Thought. Atlanta, Georgia: Lockwood Press.
7 DAYYEH, H. (2012): Frequency of Usage and Deletion in Sībawayhi's Kitāb. In MAROGY, A. (ed). Foundation of Arabic Linguistics: Sībawayhi and Early Arabic Grammatical Theory. Leiden/Boston: Brill.
8 DE SAUSSURE, F. (1972): Cours de Linguistique Générale. Paris: Payot.
9 HERBST, TH. (2007): Linguistics: Concepts and Ideas for the Description of English. Erlangen: Alleinvertrieb Mencke-Blaesing.
10 ĠALĀYĪNĪ MUṢṬAFĀ (2016): Ğāmiʿ al-durūs al-ʿarabiyya, Beirut: al-Maktaba al-ʿaṣriyya. GUILLAUME, J.P. (1986): Sibawayhi et l'énonciation: une proposition de lecture. In: Histoire Épistémologie Langage 8(2):53-62.
11 GUILLAUME, J.P. (1988): Le discours tout entier est nom, verbe et particule» Élaboration et constitution de la théorie des parties du discours dans la tradition grammaticale arabe. In: Langages 92:25-36.
12 IBN HIŠĀM, ʾABU MUḤAMMAD ʿABDILLAH ǦAMĀL AL-DĪN B. YŪSUF B. ʾAḤMAD B. ʿABDILLAH AL-ʾANṢĀRĪ (1991): Muġnī al-labīb ʿan kutub al-ʾaʿārīb. Beirut: al-Maktaba al-ʿaṣriyya.
13 ʿID, MUḤAMMAD (1971): al-Naḥw al-muṣaffā, Cairo: Maktabat ʿālam al-kutub.
14 LARCHER, P. (2008): Les Complexes de Phrases de l'Arabe Classique”. In: Kervan – Rivista Internazionale di studii afroasiatici 6:29-45.
15 LEVIN, A. (1985): The Distinction between Nominal and Verbal Sentences according to the Arab Grammarians. In: Journal of Arabic Linguistics, 15, 118-127.
16 LEVIN, AA. (1991): The Category of ʾAsmāʾ al-Fiʿl in Arabic Grammar. In DÉVÉNYI, K. and IVÁNYI T. (eds.): Proceedings of the Colloquium of Arabic Grammar. Budapest: Csoma de Kőrös Section of Islamic Studies, 247-256.
17 MAROGY, A. (2010): Kitāb Sībawayhi Syntax and Pragmatics. Leiden: Brill.
18 MATTEWS, P.H. (1981): Syntax. London: Cambridge University Press.
19 AL-MURĀDĪ, ʾABŪ MUḤAMMAD BADR AL-DĪN ḤASAN B. QĀSIM B. ʿABDILLĀH B. ʿALĪ (1992): al-Ğanā al-dānī fī ḥurūf al-maʿānī, Beirut: Dār al-Kutub al-ʿilmiyya.
20 OWENS, J. (1984): Structure, Class and Dependency: Modern Linguistic Theory and the Arabic Grammatical Tradition. In: Lingua 64:25-62.
21 OWENS, J. (1988): The Foundation of Grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
22 OWENS, J. (1990): Early Arabic Grammatical Theory. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
23 LARCHER, P. (2005): L’autonymie dans la tradition linguistique arabe. In: Histoire Epistémologie Langage, 27(1), 93-114.
24 AL-QUNŪNĪ MUNĪRA (1971): Našʾat al-naḥw al-ʿarabī, Beirut: Dār al-kutub al-ʿilmiyya.
25 RECKENDORF, H. (1921): Arabische Syntax. Heidelberg: Carl Winter's Universitäts-buchhandlung.
26 SADAN, A. (2010): The meaning of the technical term ǧawāb in Arabic grammar. In: Jerusalem Studies in Arabic and Islam 37, 129-138.
27 SĪBAWAYHI, ʾABŪ BIŠR ʿAMR B. ʿUṮMĀN B. QUNBUR (1988): al-Kitāb, Cairo: Maktabat al-Ḫanǧī.
28 AL-SĪRĀFĪ, ʾABŪ SAʿĪD AL-ḤASAN B. ʿABDILLĀH B. AL-MARZŪBĀN (2016): Šarḥ Kitāb Sībawayhi, Beirut, Dār al-kutub al-ʿarabiyya, 2016.
29 SVENONIUS, P. (2017): Syntactic Features. (electronic source), p. 1-37. https://pdfs.semanticscholar.org/47fb/d1621254ef6585d20af1c7506e834333b789.pdf
30 TALMON, R. (1988): Al-Kalām mā kāna muktafiyan bi-nafsihi wa-huwa l-ğumla: A Study in the History of Sentence-concept and the Sībawayhian Legacy in Arabic Grammar. In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 138, 74-98.
31 AL-TŪNǦĪ, MUḤAMMAD (2010): al-Muʿǧam al-mufaṣṣal fī tafsīr ġarīb al-Qurʾān al-karīm, Beirut: Dār al-kutub al-ʿilmiyya.
32 VAN VALIN JR, R.D. (2001): An Introduction to Syntax. Cambridge: CUP.
33 VERSTEEGH, K. (1978): The Arabic Terminology of Syntactic Position. Arabica 25(3): 261-281. WEIL, G. (1913): Die grammatischen Schulen von Kufa und Basra, Zugleich Einleitung zu der Ausg. des Kitab al-Insaf von ibn al-Anbari. Leiden: Brill.
34 IBN YAʿĪŠ, MUWAFFAQ AL-DĪN (2001): Šarḥ al-mufaṣṣal, Beirut: Dār al-Kutub al-ʿilmiyya. YATBAZ, M.A., SERT, E. and YURET, D. (2012): Learning Syntactic Categories Using Paradigmatic Representations of Word Context. In: EMNLP-CoNLL, 940-951.
