Weiter zum Inhalt

The Traditional Names for Land Markers and of Protective Establishments of Land Produce in the Palestinian Colloquial


Seiten 66 - 88

DOI https://doi.org/10.13173/zeitarabling.58.0066




Birzeit University, PO Box 14, Birzeit, Palestinian Territories.

1 ASBAGHI, A. (1988): Persische Lehnwörter im Arabischen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

2 BARTHÉLEMY, A. (1935): Dictionnaire Arabe-Francais. Dialectes de Syrie: Alep, Damas, Liban, Jérusalem. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner.

3 BEESTON, A.F.L. GHUL, M.A. et al. (1982): Sabaic Dictionary (English-French-Arabic). Louvain-la-Neuve: Éditions Peeters, Beyrouth: Librairie du Liban.

4 BEHNSTEDT, P. (1996): Romanisches Lehngut im Syrisch-Arabischen. In: J. LÜDTKE (ed.): Romania Arabica, Festschrift für Reinhold Kontzi zum 70. Geburtstag, 63–72. Tübingen: Gunter Narr Verlag.

5 BEHNSTEDT, P./M. WOIDICH (2012): Wortatlas der arabischen Dialekte Band II: Materielle Kultur (Handbook of Oriental Studies, Section one 100/II). Leiden/Boston: Brill.

6 BIELLA, J.C. (1982): Dictionary of Old South Arabic Sabaean Dialect (Harvard Semitic Studies 25). Chico: Scholars Press.

7 CANAAN, T. (1916): Die Wintersaat in Palästina. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 70: 164–178.

8 CANAAN, T. (1933): Palestinian Arab House: its Architecture and Folklore. Jerusalem: Syrian Orphanage Press.

9 DALMAN, G. (1928–42): Arbeit und Sitte in Palästina I–VII. Hildesheim: Olms Verlagsbuchhandlung.

10 DEL OLMO LETE, G./J. SANMARTÍN (2003): A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Traditions I–II. Leiden: Brill.

11 DOZY, R. (1881): Supplément aux Dictionnaires Arabes, 2 vols. Beyrouth: Librairie du Liban.

12 DROWER, E.S./MACUCH (1963): A Mandaic Dictionary. Oxford: The Clarendon Press.

13 FRAENKEL, S. (1962): Die Aramäischen Fremdwörter im Arabischen. Hildesheim: Olms Verlagsbuchhandlung.

14 GELB, I.J., T. JACOBSEN and others (eds.) (1956'): The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. Illinois, Glückstadt.

15 HINDS, M./S. BADAWI (1986): A Dictionary of Egyptian Arabic. Beirut: Librairie du Liban.

16 HOFTIJZER, J./K. JONGELING (1995): Dictionary of Northwest Semitic Inscriptions, Part I–II (Handbuch der Orientalistik I. Der Nahe und Mittlere Osten I/21). Leiden: Brill.

17 JASTROW, M. (1950): A Dictionary of the Targumim, Talmud Babli and Jerushalmi and the Midrashic Literature I–II. New York: Parider Publishing House.

18 KOEHLER, L./W. BAUMGARTNER (2001): Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament I–II. Leiden: Brill.

19 LANE, E.W. (1863): Arabic - English Lexicon in 8 Parts. New York: Frederick Ungar Publications Co.

20 LEE, G.M. (ed.) (1968): A Oxford Latin Dictionary. Oxford: the Clarendon Press.

21 LESLAU, W. (1991): Comparative Dictionary of Ge'ez. Wiesbaden: Harrassowitz.

22 REDHOUSE, J.M. (1996): A Turkish and English Lexicon. New Impression. Beirut: Librairie du Liban.

23 SEEGER, U. (2009): Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah. Teil 2 Glossar (Semitica Viva 44,2). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

24 SHAWARBAH, M. (2012): A Grammar of Negev Arabic, Comparative Studies, Texts and Glossary in the Bedouin Dialect of the ʿAzāzmih Tribe (Semitica Viva 50). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

25 STEINGASS, F. (1988): A Comprehensive Persian - English Dictionary. 8th ed. London: Routledge and Kegan Paul plc.

26 SMITH, J.P. (1957): A Compendious Syriac Dictionary. Oxford: The Clarendon Press.

27 VON SODEN, W. (1965–1981): Akkadisches Handwörterbuch. Band I–III. Wiesbaden: Harrassowitz.

28 SOKOLOFF, M. (1990): A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period (Dictionaries of Talmud. Midrash and Targum II). Ramat Gan: Bar Ilan University Press.

29 SOKOLOFF, M. (2003): A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods (Dictionaries of Talmud. Midrash and Targum III). Ramat Gan: Bar Ilan University Press.

30 SOKOLOFF, M. (2009): A Syriac Lexicon, A Translation from Latin, Correction, Expansion, and Update from Brocklmann's Lexicon Syraicum. Winona Lake: Einsenbrauns: Gorgias Press.

31 SONNEN, J. (1927): Landwirtschaftliches vom See Genezareth. Biblica 7: 65–87.

32 TAL, A. (2000): A Dictionary of Samaritan Aramaic (Handbuch der Orientalistik, erste Abteilung der Nahe und Mittlere Osten 50/1–2). Leiden, Boston, Köln: Brill.

Empfehlen


Export Citation